No exact translation found for متدرجة الترتيب

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic متدرجة الترتيب

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Nous améliorons la sécurité de notre parc automobile en investissant dans la recherche à long terme et dans des programmes de développement, ainsi que dans des campagnes périodiques de sensibilisation des consommateurs et nous encourageons les usagers de la route à adopter un comportement plus sûr par le biais d'un ensemble d'efforts importants de mise en œuvre, de dispositions graduées en matière d'immatriculation et de campagnes d'éducation du public.
    ونحن نحسن سلامة أسطول مركباتنا من خلال بحوث وبرامج إنمائية طويلة الأجل وأيضا من خلال حملات التوعية المستمرة، ونشجع السلوك الأكثر أمانا لمستخدمي الطرق عبر مزيج من تكثيف جهود الإنفاذ وترتيبات الترخيص المتدرج وحملات التوعية العامة.
  • La Commission du désarmement du Darfour-Nord (créée en vertu de l'Accord de paix pour le Darfour) a signé des mémorandums d'accord avec certains conseils tribaux (choura) au Darfour, dans lesquels il était convenu que ces tribus s'engageraient à désarmer les individus et les groupes dans le cadre de l'Accord de paix et conformément aux normes internationales. Cela devrait contribuer à assurer la mise en œuvre du processus de désarmement, qui sera progressif et intégré aux autres aspects des arrangements en matière de sécurité;
    كما قامت مفوضية نزع السلاح لشمال السودان (المشكلة بموجب اتفاقية السلام الشامل) بتوقيع مذكرات تفاهم مع بعض مجالس شورى القبائل بدارفور، اتفق فيها على التزام هذه القبائل بعملية نزع سلاح الأفراد والمجموعات في إطار الاتفاقية ووفقا للمعاير الدولية، وهذا سيدفع بإنجاح تطبيق نزع السلاح الذي سيكون عملية ممرحلة وذات ارتباط متدرج مع جوانب الترتيبات الأمنية الأخرى؛